オルタナティブ・スクールとも

兵庫県宝塚市の児童発達支援・放課後等デイサービス【オルタナティブ・スクール とも】です!

WHO神戸センターより

f:id:alternativeschooltomo:20200306065001j:image

先日、英語で発表された物が和訳されましたので、再掲載させていただきます。

 

https://extranet.who.int/kobe_centre/ja

▲WHO神戸センターの公式WEBサイト

 

https://extranet.who.int/kobe_centre/ja/news/COVID19_specialpage

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)WHO公式情報特設ページ/WHO神戸センター

本特設ページでは、これらの翻訳情報をまとめ、日本の関係者、一般の人に向けて情報共有をいたします。

国や関係機関の情報と併せてご活用いただければと存じます。

 

翻訳してWHOの情報を読むことが随時可能になっています。

 

例えば【マスクが必要な場合】

f:id:alternativeschooltomo:20200306065821j:image

 

このWHO神戸センターの情報と合わせて、正しい情報を得ることが大切です。

 

子どもたちのストレスはかなり強いです。もちろん、保護者様も同様でだとは思いますが、子どもたちのストレスは見えにくいことも多いので、ご家庭で抱え込まずにご相談下さいね。